三丰sj201粗糙仪的英文说明书，我们先把中文说一下，然后对应英文放上：类型:表面粗糙度仪 品牌:日本三丰 型号:sj-201 测量范围:见详细说明 测量参数:见详细说明 取样长度:见详细说明（mm） 评定长度:见详细说明（mm） 扫描长度:见详细说明（mm） 电源:见详细说明 重量:见详细说明（kg） 外型尺寸:见详细说明（mm）日本三丰SJ-201粗糙度仪SJ201Mitutoyo表面粗糙度测试仪特点:清晰的大型易进行读数字符显示便携式设计，可用于任何场所检测器/驱动部可拆卸，可在很小的空间内进行测量探针行程达350um粗糙度参数与ISO，DIN，ANSI和JIS兼容提供包括基础参数Ra,Rq,Rz,Ry在内的19个分析参数用户自定义功能可屏蔽不需要的参数对所需参数进行GO/NG判断通过简单的增益调整进行自动校准自动休眠功能可有效节约能源断电后仍可在存储器中存储10组不同的测量条件外部设备可通过RS-232C端口与电脑或其它装置进行数据传输可为SPC操作输出数据带有专用便携式仪器箱，可安全传输双电源系统（AC适配器/内置充电电池）可提供高精度粗糙度标准片可通过打印机选件打印输出测量数据性能参数公制型型号SJ-201PSJ-201PSJ-201MSJ-201M货号100V AC178-930-2K178-920-2K——120V AC178-930-2A178-920-2A——230V AC178-930-2D178-920-2D178-920-2F178-930-2F240V AC178-930-2E178-920-2E——检测器测力0.75mN4mN0.75mN4mN评价长度12.5mm12.5mm12.5mm12.5mm测量范围350um(-200um-+150um)驱动部/检测器检测器：178-395/178-390探针：钻石型（针尖半径：2um/5um）检测方式：微分感应评估轮廓P，R，DIN4776曲线P，R，Motif评价参数Ra,Ry,Rz,Rt,Rp,Rq,Rv,Sm,S,Pc,R3z,mr,Rpk,Rvk,Rk,Mr1,Mr2,Lo,R,AR,Rx,A1,A2,Vo(支持用户自定义)Ra,Ry,Rz,Rt,Rp,Rq,Sm,S,Pc,R3z,mr,R,AR,Rx,(支持用户自定义)表面粗糙度标准JIS,DIN,ISO,ANSI数字滤波2CR-75%,2CR-75%,pc,Gaussian-50%取样长度（L）0.25,0.8,2.5mm取样段数×1,×3,×5,×L显示液晶显示数据输出通过RS-232C端口/SPC输出电源使用AC适配器/电池（可更换）尺寸（W*D*H）156.5*62*52mm重量290g英制/公制型型号SJ-201PSJ-201M货号100V AC178-933-2D178-923-2120V AC178-933-2A178-923-2A230V AC178-933-2D178-923-2D240V AC178-933-2E178-923-2E检测器测力0.75mN4mN评价长度.49″(12.5mm).49″(12.5mm)测量范围13780uinch(-7880uinch-+5900uinch)13780uinch(-7880uinch-+5900uinch)取样长度（L）.01″,.03″,.1″.01″,.03″,.1

        三丰sj201粗糙仪说明书英文Type: Surface Roughness Tester Brand: Mitutoyo Model: sj-201 Range: See detailed measurement parameters: see the detailed description of the sampling length: See details (mm) assessed length: See details (mm) Scan length: see Details (mm) Power: See Details Weight: See details (kg) Dimensions: See details (mm) Mitutoyo SJ-201 Roughness Tester SJ201Mitutoyo surface roughness tester Features: Clear and easy to read large character display Portable design, can be used in any place Detector / drive unit removable, can be measured within a small space Probe travel up to 350um Roughness parameters and the ISO, DIN, ANSI and JIS compliant Provide basic parameters, including Ra, Rq, Rz, Ry, including analysis of parameters 19 User-defined functions can not shield the parameters The required parameters GO / NG judgment By simple gain adjustment automatic calibration Automatic sleep function can effectively save energy Power stored in memory even after 10 different sets of measurement conditions External devices via RS-232C port with a computer or other device for data transmission Output data for SPC operation With a special carrying case, safe transport Dual power system (AC adapter / built-in rechargeable battery) Roughness standard provides high accuracy chip Printer options through the measurement data printout Performance parameters Metric Model SJ-201P SJ-201P SJ-201M SJ-201M Item 100V AC 178-930-2K 178-920-2K - - 120V AC 178-930-2A 178-920-2A - - 230V AC 178-930-2D 178-920-2D 178-920-2F 178-930-2F 240V AC 178-930-2E 178-920-2E - - Measuring force detector 0.75mN 4mN 0.75mN 4mN Evaluation length 12.5mm 12.5mm 12.5mm 12.5mm Range 350um (-200um-+150 um) Drive unit / detector Detector :178-395 / 178-390 Probes: the diamond-type (tip radius: 2um/5um) Detecting method: Differential induction Assessment profile P, R, DIN4776 curve P, R, Motif Evaluation parameters Ra, Ry, Rz, Rt, Rp, Rq, Rv, Sm, S, Pc, R3z, mr, Rpk, Rvk, Rk, Mr1, Mr2, Lo, R, AR, Rx, A1, A2, Vo (to support user-defined) Ra, Ry, Rz, Rt, Rp, Rq, Sm, S, Pc, R3z, mr, R, AR, Rx, (to support user-defined) Roughness standard JIS, DIN, ISO, ANSI Digital filtering 2CR-75%, 2CR-75%, pc, Gaussian-50% Sampling length (L) 0.25,0.8,2.5 mm Sample segments × 1, × 3, × 5, × L Show LCD Data Output Via RS-232C port / SPC output Power supply AC adapter / battery (replaceable) Dimensions (W * D * H) 156.5 * 62 * 52mm Weight 290g Inch / Metric Model SJ-201P SJ-201M Item 100V AC 178-933-2D 178-923-2 120V AC 178-933-2A 178-923-2A 230V AC 178-933-2D 178-923-2D 240V AC 178-933-2E 178-923-2E Measuring force detector 0.75mN 4mN Evaluation length .49 "(12.5mm) .49 "(12.5mm) Range 13780uinch (-7880 uinch-+5900 uinch) 13780uinch (-7880 uinch-+5900 uinch) Sampling length (L) .01 ".03", .1 " .01 ".03", .1）

       昆山铭尚精密机电有限公司是日本圆度仪代理商，国内外众多知名企业建立了良好、稳定的合作伙伴关系，先后与取得东京精密、三丰等厂商的一级授权资格。可提供轮廓仪、粗糙度仪、圆柱度仪同时可以根据客户的需求，制定个性化的测量和检测方案。如果您对我们的测量检测仪器感兴趣，请联系我们：0512-55232818。